��됰찓�쇱땐��